Report in England before a friendly football match between England and France at the Wembley stadium. A few days after the deadly attacks in Paris and Saint-Denis, the English supporters, the press, and the players forget the rivalry between the two nations and put themselves in solidarity with the colours of the French flag and make the Marseillaise sound. French press conference by Roy HODGSON, coach of the England team, and Hugo LLORIS, captain of the France team.
Reportage dans un pub à Londres où des supporters de l’équipe d’Angleterre de rugby ont suivi le match opposant leur équipe à celle de la France dans le tournoi des six nations. Pendant la mi-temps et après la victoire de l’Angleterre certains ne se privent pas pour lancer des piques aux français « prétentieux », ou scander « British beef ».
Reportage à Lisbonne au Portugal sur l'ambiance parmi les supporters et chez les joueurs avant le match de l'Euro 2004 qui opposera ce soir la France à l'Angleterre. Evocation de la rivalité entre les deux équipes et interviews de supporters.
Reportage à la veille d'un match entre la France et l'Angleterre, dans la 4ème journée du tournoi des 6 nations de rugby, à propos de la rivalité historique entre les deux équipes. Interviews d'Olivier MAGNE et de Fabien PELOUS, joueurs de l'équipe de France.
Avant le début du match de rugby Angleterre-France du tournoi des 5 nations, rencontre sur le parking du stade de Twickenham à Londres avec des supporters anglais et français, venus encourager leur équipe. "Ce n'est pas un match, c'est une guerre", confie un anglais.
A story about the historical rivalry between the rugby teams of France and England on the eve of the six Nations tournament match between the two countries. Interviews with Richard POOL-JONES, English rugbyman, and Marc LIEVREMONT, coach of the XV of France.
Report in London dedicated to Bernard LAMA, goaltender of the Westham team. English Arsenal fans gathered in a pub to watch a match between the two teams admit that the French player is an "enemy" and that he is "really good". Interview with Bernard LAMA, about the ignorance of French football in England.
The INA Galaxy 
