Une proposition de loi vise à interdire le jargon anglo-américain dans la vie de tous les jours. Commentaire sur images d'illustration et déclarations de Silvia MONFORT (actrice) et Georges SARRE (député).
En Chine, le français est enseigné comme 3ème langue, essentiellement pour le commerce. Reportage à Pekin à l'occasion de la Semaine de la francophonie. Commentaire sur images factuelles et interviews étudiants chinois, Aurélia JOURET (lectrice de français) et Zhang JING (Centre franco-chinois de formation au management).
Reportage au Québec, où la langue française est obligatoire depuis 1977. Il existe un Office de la langue française qui trouve des traductions aux termes anglais. Alternance de commentaire sur images d'illustration et des interviews de Gérald PAQUETTE, de l'Office québécois de la langue française, et de Marcel BERGERON, linguiste.
Pour encourager les pays de la communauté européenne à s'exprimer en français, un séjour linguistique a été organisé pour les commissaires européens au centre Millefeuille, dans le village de Saint-Geniès-de-Comolas dans le Gard. Commentaire sur images factuelles, interviews de Dominique ADAM-ROGUES, directeur du centre, Makos KYPRIOANOU, commissaire européen chypriote, et Claudie HAIGNERÉ, ministre délégué aux Affaires européennes.